30 marca 2011

.kazz jako Jean Shrimpton.

Karen Gillan zagra supermodelkę z roku 1960, Jean Shrimpton, w filmie biograficznym BBC
Karen Gillan, która stała się sławna dzięki roli Amy Pond w Doktorze Who, zagra Jean Shrimpton – ‘Shrimp’ [hm… to słowo oznacza drobnego człowieka, niskiego prawdopodobnie, więc myślę, że to tylko skrót od nazwiska a nie pseudonim, czekajcie, jak to było? To chyba się nazywa ‘mówiące’, tak? Tak więc to nie pseudonim mówiący albo może właśnie chodzi o ironiczność? Któż przejrzy zamiary angoli? ;) – przyp. tłum.], jedną z najbardziej znanych modelek lat sześćdziesiątych – w filmie BBC, który zostanie wyemitowany przez BBC Four.
We’ll Take Manhattan [w moim wolnym, amatorskim tłumaczeniu może to oznaczać chyba ‘Podbijemy Manhattan’ – przyp. tłum.] skupi się na czteroletnim romansie między Shrimpton a fotografem Davidem Bailey’em.
Film okaże sesję do Vogue’a w Nowym Jorku w roku 1962 i jak para się poznała.
Shrimpton pojawiała się w British Vogue w 1960 tak często jak w innych magazynach. Ona i Twiggy są prawdopodobnie najbardziej rozpoznawalnymi brytyjskimi modelkami dekady.
Shrimp mogłaby być supermodelką według dzisiejszych standardów.
Bailey zostawił swoją żonę, żeby być ze Shrimpton.
W oświadczeniu BBC Gillan mówi: ‘Jean Shrimpton jest ikoną lat sześćdziesiątych i jestem bardzo podekscytowana graniem kogoś, kto miał taki trwały wpływ na modę na świecie. Nie mogę się doczekać, by podjąć wyzwanie powołać do życia fascynującą miłosną historię Jean i Bailey’a. Lata sześćdziesiąte, nadchodzę.’
Producentka wykonawcza, Claire Parker firmy Kuros (Przekręt [Hustle], Życie na Marsie [Life on Mars]) mówi: ‘Bailey znalazł w Jean kogoś, w kim on i jego aparat się zakochali. We’ll Take Manhattan uchwyci istotę ich dynamicznego romansu i jak nieświadomie zmienili oblicze dekady.’
Richard Klein, kierownik BBC Four mówi: ‘Historia Davida Bailey’a i Jean Shrimpton jest klasycznym terytorium BBC Four – chwila z życia, synteza talentów, które miały olbrzymi wpływ na życie kulturalne. To dramat o byciu pełnym życia i podejmowaniu prób, byciu młodym i łamaniu reguł, ale to także piękna historia miłosna. I jeśli chcesz wiedzieć czemu nasz świat wygląda tak, jak wygląda, to jest to dramat, który Ci na to odpowie.’
Kręcenie filmu biograficznego, napisanego i wyreżyserowanego przez Johna McKay’a (Życie na Marsie, Robin Hood), rozpocznie się w maju. To pierwsza pierwszoplanowa rola Gillan.

źródło: lucire.com
I bardzo dobrze ;)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz