2 sierpnia 2010

.artykuł.

No tak. Mam dziś dla Was artykuł.

Gwiazda ‘Doctora Who’, Karen Gillan wygląda fantastycznie w białej sukience.
 Pomocnica Doctora Who, Karen Gillan wyglądała trochę biało [wiecie, nie jestem pewna tego tłumaczenia. Pisze tam ‘a bit of all white’, a ‘a bit of all right’ o kobiecie znaczy, że jest atrakcyjna. Więc prawdopodobnie to taka zabawa słowami, bo ‘white’ i ‘right’ się poniekąd rymują, prawda? Więc przyjmijmy, że chodzi o to, że wyglądała atrakcyjnie- przyp. tłum.], kiedy wczoraj [czyli przedwczoraj- przyp. tłum.] chodziła po Londynie.
Dwudziestodwuletnia rudowłosa, która gra Amy Pond, założyła wyglądającą jak koszula nocna sukienkę, kiedy cieszyła się promykami słońca z przyjacielem.
Świadek powiedział: „Wyglądała absolutnie niesamowicie, więc wszyscy ją zauważyli.”
źródło: Mirror.co.uk

Moim skromnym zdaniem Kazz mocno przesadziła z makijażem, ale ogólnie, to mi się ten strój podoba. Kocham skórzane kurtki :)
Ogólnie zrobiło się wielkie halo przez ten strój. Wiecie, co jakiś czas ją upatrzą i trafia do wszystkich gazet. Nie chce mi się tłumaczyć tego samego… Więc to chyba na tyle.

1 komentarz:

  1. Zgadzam się.. ubrała się całkiem fajnie...
    ale ten makijaż blee.... ;)

    OdpowiedzUsuń